《静夜思》跟《静夜诗》是怎么回事？？？

显示全部楼层 · 2009-4-25 02:01:54

明明我们一直看到的是《静夜思》啊！在百度百科又来了一个所谓的“原版”——《静夜诗》，难道是说李白的原创是《静夜诗》，而不是《静夜思》？？？

千问 · 2009-4-25 02:01:54

《静夜思》李白床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。至于《静夜诗》，一为后来人杜撰和恶搞，二为以讹传讹的错误。没有《静夜诗》。...

千问 · 2009-4-25 02:01:54

静夜思李白床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。赏析：宁静的夜晚所引起的乡思。疑:好像。以为。举:抬,仰。古诗今译床前有明亮的月光,好像地上寒冷的清霜。抬头望着天上的明月,低头思念着自己的家乡。这首《静夜思》是李白写的诗中的其中一首，但《静夜诗》却不是。有的人说《静夜诗》是原创，但——如果真的是那样，那么很...

千问 · 2009-4-25 02:01:54

的原版是:
床前看月光，疑是地上霜。举头望山月，低头思故乡。其他均是盗版,我们现在说读的《静夜思》为明代以后的版本。11世纪宋蜀本的《李太白集》即是原文，并且目前日文版本也用的是李白原文。...

千问 · 2009-4-25 02:01:54

静夜思:宁静的夜晚所引起的乡思。疑:好像。以为。举:抬,仰。古诗今译床前有明亮的月光,好像地上寒冷的清霜。抬头望着天上的明月,低头思念着自己的家乡。名句赏析——“举头望明月,低头思故乡。” 本诗是首千古传诵的名篇。平实朴素......