日语问题

显示全部楼层 · 2009-4-29 22:33:30

特にすぐれたところがなく，普通の程度であること。
1.平凡2.地味3.派手 4.非凡
选哪个额!

千问 · 2009-4-29 22:33:30

选1. 句子意思是：不是很优秀，程度一般。（すぐれる即优れる，意思是优秀）选项2.地味（じみ）朴素；3.派手（はで）艳丽，显眼；4.非凡（ひぼん）不一般的...

千问 · 2009-4-29 22:33:30

すぐれたところがなく没有非常优异的地方，就是很平凡了。1表示平凡一般2表示朴素，不引人注意的3打扮艳丽浮躁夸张4非同一般的明显是1O(∩_∩)O哈哈~...

千问 · 2009-4-29 22:33:30

第一个并不是很好只是普通的程度而已...

千问 · 2009-4-29 22:33:30

1不是特别地优秀，只是普通的程度。...

千问 · 2009-4-29 22:33:30

有问题吗，用日语怎么说？もんだいない...