请求翻译~~感谢~

显示全部楼层 · 2009-5-1 02:09:52

流石に身体はバテました???（笑）
もう自分の部屋に戻った瞬间、紧张感が缓んで、何も考えずベットにダイブ状态です。
とりあえず今からお风吕にゆっくり浸かって、
本番前に神経が高ぶり过ぎて何も喉がとうらない仆のお腹を満たして、
ダイブの势いでメイクがベットリ付いた枕カバーを必死に洗って???
明日の舞台も今日同様、

千问 · 2009-5-1 02:09:52

因为流石很累了（笑）一回到自己的房间，就放松多了，什么也不想趴在床上了。现在先慢慢的泡个澡，表演前太神经紧张了，什么也没有吃的肚子先填饱，使劲的洗趴在床上时沾在枕巾上的妆。...