请赏析子夏曰：“君子有三变：望之俨然，即之也温，听其言也厉。”

显示全部楼层 · 2012-4-28 13:12:29

子夏曰：“君子有三变：望之俨然，即之也温，听其言也厉。”
不是翻译
请赏析
谢谢

千问 · 2012-4-28 13:12:29

我的理解是子夏对他老师的印象，远远看去很严肃，接触后很温和，听他说话很严厉。在不断的接触中，印象一直在发生改变。听者脑中也树立起一个严肃端庄从容严厉的君子形象。这是古语话语寥寥数语其意无穷的魅力，也是在聆听古圣贤大家教诲后对孔子风范的膜拜。其身也正，其心也正，尊礼仁爱，古人的君子准则在今天也仍然适用。...

千问 · 2012-4-28 13:12:29

这是子夏形容其老师孔子的一句话译文：子夏说：“君子给人的印象有三种变化：远远望去，庄严可畏；跟他接近，温和可亲；听他说话，严厉不苟。”赏析：本节子夏阐述了作为君子所应具有的仪容与气质。点评：今时今日，课堂上表现得温和、幽默有亲和力的教师更受欢迎。...

千问 · 2012-4-28 13:12:29

这句话是子夏形容君子的实际上是说他的老师孔子意思是远远看过去很严肃接触时感觉很温和听他说话很严厉...

请赏析 子夏曰：“君子有三变：望之俨然，即之也温，听其言也厉。”

请赏析子夏曰：“君子有三变：望之俨然，即之也温，听其言也厉。”