请求翻译~感谢~~~

显示全部楼层 · 2009-5-2 11:05:58

このHPが出来た当时は今のblogようにメール感覚で携帯から文章を投稿出来たり、画像を简単に贴付ける事が出来なかったので、
结构必死に文字や絵文字でその时々の心情や演剧状况を毎日见てくれる仅かなファンに伝えようとパソコンの前でキーボードを叩いていたものです。

千问 · 2009-5-2 11:05:58

建成这HP的当时能现在的blog 醉邮件感觉从手机把文章写成稿件寄出去因为不能简单相似的贴写上画像，所以是计算机之前说："传播到结构拼命是文字、绘画文字每天看那每个季节的心情和戏剧状况的仅仅爱好者" 敲键盘。...