设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 高手麻烦帮忙翻译这句英语

高手麻烦帮忙翻译这句英语

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-5-4 20:41:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
Christmas gift purchase decisions about brands for children would entail different selection criteria from other gift giving or purchases made on behalf of children。

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-4 20:41:52 | 显示全部楼层
为孩子们选择采购圣诞节礼物的品种的标准应有别于其它赠送或购买给孩子们的礼物的。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-4 20:41:52 | 显示全部楼层
圣诞礼品采购抉择,将导致不同品牌为孩子选择标准从其他送礼或购买了孩子的代表。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-4 20:41:52 | 显示全部楼层
为孩子购买圣诞礼物品牌的决定将产生不同的选择标准，或以儿童的名义送礼或购买...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-4 20:41:52 | 显示全部楼层
采购圣诞节礼物时有关儿童品牌的决定,与其他场合馈赠或购买儿童礼物,需要不同的选择标准....
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行