帮忙翻译日语几个单词

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-5-6 15:02:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
工业化学品;非文具、非家用胶水;陶瓷釉;显影剂;化学试纸;工业用淀粉;未加工塑料;纸浆;感光纸
帮把这几个单词翻译一下。不要翻译软件那种的。最好专业点。谢谢。
把单词翻译成日语!!
谢谢大家。我也知道有点难。但是要用做在说明书里的。最好还是准确点好,不是要那种非常专业,是说,专业点会更好。呵呵加分了

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-6 15:02:46 | 显示全部楼层
日本语ヘルプにはいくつかの単语を翻訳 报奨ポイント: 0 -距离の问题から23时间の终わりが14日以内に工业用化学薬品、非、非世帯接着剤;セラミック釉定常;试薬、化学试験纸;工业でんぷん;未処理プラスチック;パルプ;写真用纸...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-6 15:02:46 | 显示全部楼层
业化学工程;非平稳,非住宅用途胶水;瓷釉陶器;剂显影;试纸化学;粉业用淀川工程;塑料原料,纸浆,纸感光...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-6 15:02:46 | 显示全部楼层
工业化学品非文具业务用のり 陶瓷釉现像剤化学试験纸工业用淀粉未加工プラスチーク制纸用パルプ感光纸觉得还可以...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-6 15:02:46 | 显示全部楼层
这种专业词汇最好是查词典吧确实有点难度...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-6 15:02:46 | 显示全部楼层
什么翻译比字典专业? 你是有病吧?...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行