帮忙翻译一下跟篮球有关的

显示全部楼层 · 2009-5-7 21:14:03

标明什么句子和他对应的英文
我要翻译的分别是：
火箭加油！
我们支持你！
我的血是红色的
回家吧湖人，休斯顿将是你的墓地！
科比，今年的MVP根本不是你！

千问 · 2009-5-7 21:14:03

火箭加油！:Rocket fuel! 我们支持你！: We support you! 我的血是红色的: My blood is red 回家吧湖人，休斯顿将是你的墓地！:Lakers go home, Houston will be your burial ground! 科比，今年的MVP根本不是你！: Bryant, this year's MVP is not you!...

千问 · 2009-5-7 21:14:03

火箭加油！The rocket refuels 我们支持你！We support you! 我的血是红色的！My blood is red回家吧湖人，休斯顿将是你的墓地Lakers go home, Houston will be your tomb!科比，今年的MVP根本不是你！Bryant, this year's...

千问 · 2009-5-7 21:14:03

come on, rocket!we give you support!my blood is red!go home, lakers! huston will be your tomb!kobe, you are not the MVP this year!...

千问 · 2009-5-7 21:14:03

1.come on, Rockets!2.We`ll support you forever!3.Our blood is red.(照字面来的)/Our blood is bullient!4.Back home, Lakers. Houston is your grave.5.Cobe, you are not the MVP this ...