第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › "我是风中之叶,且看我如何高飞"(我是在电影<冲出宁静号 ...

"我是风中之叶,且看我如何高飞"(我是在电影<冲出宁静号>中看到的) 这句话应该怎么翻译啊?

[复制链接]

11 |

1 | 2013-7-6 22:58:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

我是风中之叶，看我如何高飞！

使用道具举报

千问 | 2013-7-6 22:58:31 | 显示全部楼层

I am one leaf in the wind, so...looked how do i fly high

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 谁能帮我制作言情小说封面，请加我QQ、
2 请问2011年济南市天桥区教师招聘考试报名，必须要有英语等级证书和计算机等级证书吗？没有的能不能报名？
3 为什莫天天发信息。每次收录排名不动，请专家指点www.hbhanwei.com 就是这个网站
4 三道高一英语分词和时态的选择题，高手帮下忙，每题写下理由。
5 请加我QQ我想养球蟒~但我不知道杂养了·还有就是~现在我这边没有球~你那有吗？
6 三道高一英语分词和时态的题目。高中帮下忙，每题要有理由。谢谢
7 求一个甲烷气泡引发的灾难
8 有没有好看的现代耽美文.
9 洛克王国十一号咕噜球长什么样
10 帮我翻译这个呗，谢谢高分。不要翻译器的。要语法正确的
11 5 km 还是5 kms 练习册上两个都出现过真是把我给搞晕了
12 coreldraw x3怎么画表格
13 写字时脑袋总爱偏向左边怎么回事
14 我的5230用OVI升级后，打开导航就没有地图了，在官网上下载了3.04的也不行，怎么办啊？
15 爱情是伤感的
16 中国的石油工程专业排行以及大致分数线？都是几本的注明下，我在填志愿，急！谢谢！
17 跪求：怎么下载新版植物大战僵尸啊..
18 56和42的最大公因数是几？？
19 客运车从黄骅县到石家庄白坲客运站途径都哪里？
20 6减3分之2等于多少
21 甲乙两人相距10km,相向而行,甲需5小时追上乙。甲乙两人的速度各是多少?
22 泉州哪里有圣世年轮玫瑰香邸家具专卖店
23 从福永到龙华坐哪趟车？
24 巢湖北门大转盘巢州饭店那块什么时候拆！
25 itunes 未能连接itunes store,网络连接超时。确定您的网络设置是正确的且你的网络连接是活动的。
26 想知道: 北京市北京市海定区辉煌国际大厦在哪
27 有没有人有关于上田电脑绣花机的资料。本人有意购买
28 I get up at 6 a.m.(.)
29 赛尔号打雷神天明闪
30 热学题目，帮忙分析一下
31 广元在哪里可以做孕前检查，男性的
32 胆囊炎发高烧几天不退是不正常的还加上胃痛
33 dnf 毒王纯刷图加点不要复制的真正资深的毒王来
34 请问湖人队的费舍尔之前有代表过美国队参加国际篮球比赛吗？？？谢谢
35 6、8、10的最小公倍数是几？
36 刚买一款摩托ME525手机，不知哪个品牌有这款手机的电池，我想多买一块备着。
37 有没有哪个战队要举行婚礼呢？？？？？
38 谁有vc 6.0安装包，非中文版的，我的邮箱[email protected] 谢了！
39 食品检验工是干嘛的？有用吗？？
40 报考一级建造师，电气专业，从事接触器开发，未接触施工，业绩证明证明弄啊
41 陆雪琪的儿子叫陆晓什么
42 孟子告子上翻译
43 我想要拒做帝妃的全集，谢谢~麻烦发至[email protected]
44 看到有人说网秦杀毒的4.6支持无线，求证
45 我是一名十三岁的女孩，想买一部手机，1000元以下的。
46 求一部美国电影
47 我在qq日志上把一首歌曲的歌词复制了上去可是却通不过审核这是怎么回事
48 5月5日冠军欧洲号码传奇所有歌的打包下载
49 请问南京哪儿有便宜点的房子？
50 注会考试
51 墨梅的意思
52 如果女友买东西叫你付钱，你不想给怎么回答
53 邮包查询西宁到湖北洪湖府场
54 想知道: 济宁市兖州北托三区在哪
55 请教关于酒的知识~
56 【圣母三扦】打一个词语
57 如何下载小游戏
58 1314521是什么
59 求电脑达人帮助！
60 狗狗拉肚子好几天了大家帮帮忙
61 用敲墙壁的方式对话叫什么
62 没有冰箱面膜该怎么保存
63 有关入党问题
64 地下钱庄犯罪罪名如何确定?
65 求助！！！知道基金的朋友们！我2007年底买入基金至今无法运转我应该怎么办啊 :-)无奈啊！亏死我了a
66 《名探侦コナン》集数问题我知道剧情，但忘了是多少集。。。知者请速回。。。
67 余姚北站房屋出租
68 地下钱庄犯罪如何确定罪名？
69 地方派出所上班时间没有规定么？
70 个人首次买房已首付30%,再贷款70万, 加上银行利息,请问30年和20年的月供分别是多少钱?谢谢~~
71 女兔男蛇配吗
72 天气热了，我带狗狗下楼散步，回来后他就爬到那不动，伸长了舌头大喘气，正常吗？才三个多月
73 请问亲有在电视看过JYJ哥仨吗？
74 电脑开机出现黑屏，需要密码可我不知道密码，我需要怎么做呢。
75 地下钱庄犯罪如何确定罪名？
76 学油画应该看什么书
77 大家推荐推荐，iaudio 9配什么无线耳机好，价格千元以内的。行家发表下意见，谢谢！
78 五年级下册应用题不知道怎么做
79 母亲节几月几号？
80 把下面的词语按要求归类.
81 墨西哥驻广州领事馆预约签证可以改期吗?
82 姓周，第二个字带土字旁，第三个字带火字旁，非常感谢。
83 急！杭州哪里可以办理宠物空运？
84 高等学校辅导员培训教程谁能给一份十分感谢 [email protected]
85 qq空间背景音乐怎么免费添加 ...
86 哪家能够将秋季婚纱照拍的很唯美，但是不俗气。不要影楼~~~~~~
87 汕头附近有没有家电维修学校
88 高一数学题。。在线等。。。急急急！
89 北师大2011比较文学与世界文学
90 深圳市罗湖区奥力健身会怎么样
91 桃花岛美桃花的电信线路不美
92 哪有免费的相册
93 四月份的时候我和我老公Ml后吃了药吃药过后又有过一次但是戴了套但是今天用验孕棒测了是显示弱阳这怎
94 常青藤理念在中国有这样的教育理念吗？
95 www.fpsjk.net是真网站还是假的，防骗数据库
96 拆迁房的产权人户口不在这里,那实际户主不签字,拆迁协议有效吗
97 dnf我为什么不能进决斗场？
98 求莫相弃TXT全文请发到[email protected] 谢谢了
99 跪求欧帕斯贴膜的咨询电话！急，在线等！