它是汉斯的:It is Hans'中Hans'应该怎么读?

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-9-4 11:46:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
其实应该把Hans后边加个's,因为带有-s的人名会引起误会,书写时没有什么问题,但是念出来就可能有歧义。综上所述:书写时加不加's都可以,只要不引起误会;而读出来就要加上's,因为这一句不是说“他是汉斯”。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-4 11:46:40 | 显示全部楼层
就直接读hans,后面的所有格不要读,直接省略...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行