执吾起既心,有乜用哦!做再多,念再多都系无谓···呢句嘢我好似曾经讲过???这句好像是粤语来的，是什么意

显示全部楼层 · 2011-1-23 14:14:42

即系话：（要讲普通话不？）距我的理解哦：捡不起来的心、有什么用呢、做再多念再多都没用的...

千问 · 2011-1-23 14:14:42

捡不起来的心，有什么用呢！做再多，想再多都没用的。。。这句话我好像曾经讲过另外你的粤语有问题的。。应该是：执唔起嘅心,有咩用哦!做再多,谂再多都喺无谓···呢句嘢我好似曾经讲过...

千问 · 2011-1-23 14:14:42

捡不起的心,有什么用哦!做再多,想再多都是无谓...这句话我好像曾经讲过???...

千问 · 2011-1-23 14:14:42

悠悠的云里有淡淡的诗，淡淡的诗里有绵绵的喜悦，绵绵的喜悦里有我轻轻的问候，新春大吉！...