在奥巴马09年1月30日的演讲中有一句话“This week the House passed the American Recovery and Reinvestment Plan”。这里的 the House究竟指白宫还是指国会。因为，pass让我感到不解，好像是国会才能通过法案的。而白宫一般是提出计划来供国会通过的。请高人指点。
不要误导别人呀......确切地说，the House是指国会中的众议院。 House of Representative也是众议院，白宫应该是The White House。 有些提案只需众议院通过，有些只需参议院通过，有些则需要同时通过。 你所提到的是美国复兴和再投资计划，是需要国会通过的。白宫其实就是行政机构。...
