授人以鱼,不如授之以渔的英语翻译

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-5-12 19:11:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
授人以鱼,不如授之Delegate to the fish, it is better to delegate the...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-12 19:11:05 | 显示全部楼层
Give a man a fish, and you feed him a day. Teach a man to fish, and you feed him for a lifetime....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-12 19:11:05 | 显示全部楼层
Teaching someone fishing, is better than giving someone fish....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-12 19:11:05 | 显示全部楼层
Delegate to fish, as delegated by fisheries...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行