你这段还真需要下一些功夫去翻。。。(自我评价:这也是我到目前为止在百度知道里最为用心的一次)!给你做一个参考,有什么不妥的地方,大家可以相互探讨! 关于甲方委托乙方进行资料翻译事宜,双方经过认真协商,特制订协议如下: Come da accordi, la Parte A incarica la Parte B di eseguire la traduzione e si concorda quanto segue:1. 翻译质量 1. Qualità della traduzione乙方应当保证译文的翻译质量达到行业公允的水平,如对译文的翻译水平发生争议,应由双方共同认可的第三方评判,或者直接申请仲裁。 La ...
1. 翻译质量 乙方应当保证译文的翻译质量达到行业公允的水平,如对译文的翻译水平发生争议,应由双方共同认可的第三方评判,或者直接申请仲裁。 1, la B deve garantire che il suo lavoro di traduzione si aggiunge al livello accettabile del settore tr...