《墨梅》的全诗意思单个字义中心思想

显示全部楼层 · 2016-2-22 23:29:31

墨梅：吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。译文《墨梅》译文：我家洗砚池边的画中的梅花树，花开朵朵，都是用淡淡的墨汁点染而成。它不需要别人夸奖颜色好，只要留下充满乾坤的清香之气。中心思想：这首诗表现了作者清高，鄙视流俗的精神。单字注释：1. 墨梅：颜色艳丽的梅花。 2. 洗砚池：写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书，池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。 3.淡墨：水墨画中将墨色分为几种，如，淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花，是用淡淡的墨迹点化成的。4.清气：清香的气味。5.乾坤：天地。...

千问 · 2016-2-22 23:29:31

墨梅》译文：我家洗砚池边的画中的梅花树，花开朵朵，都是用淡淡的墨汁点染而成。它不需要别人夸奖颜色好，只要留下充满乾坤的清香之气。中心思想：这首诗表现了作者清高，鄙视流俗的精神。...

千问 · 2016-2-22 23:29:31

淡淡雅的淡，其实它也有朴素和淡雅的意思。也表现了作者鄙视流俗，独善其身不求功勋，不向世俗献媚的思想感情...