求翻译一段日文

显示全部楼层 · 2009-5-17 10:15:25

“生日快乐”对自己说这句话的同时，泪水差点流下来。啊，我变成24岁了。总觉得有些悲哀。进了大学，每年的生日都自己在南昌过。以前，是和朋友（小刘、小李、小董）一起，可是今年。。。很寂寞。今天，我只睡了不到三个小时。就这样迎来了自己24岁的第一天。午饭，一个人在必胜客给自己庆祝生日。周围人都是和家人一起或者和朋友一起，我变得格外显眼。为什么去那里呢？我自己也不知道。被悲伤的感觉侵袭。现在，我非常困。啊啊，这样也无所谓。不管抱着什么样的心情，日子还是必须要过。所以，那样也无所谓。失去希望了记得我生日的朋友，真的非常感谢你们。收到信息的时候，很高兴。感到了自己的存在。谢谢爸爸，妈妈，谢谢你们。你们辛苦了...

千问 · 2009-5-17 10:15:25

“快乐天诞生”和对自己说，是泪水眼睛。好吧，我42岁，但不知悲伤。我去上大学，每一天，您的诞生过自己在南昌。此前，达友（刘姑娘，姑娘，李，东灿）绪1 ，今年。。。 INANDA孤独。今天，我很短的睡眠时间3时间，过的第一天，我42岁做。午餐，一天庆祝人民诞生必胜的。包围的家庭和绪，绪达和朋友或给自己别评为优秀。为什么要来这里？我不知道。袭建造向往。现...