林肯公园新歌《new divide》歌词翻译谁有啊

显示全部楼层 · 2009-5-21 08:06:00

时间轴都做好了[ti:New Divide][ar:Linkin Park (英汉对照)][al:New Divide EP][by:LK歌词组Tony&Bayan][00:00.00][00:01.00]Linkin Park - New Divide / 林肯公园 - 重生阵线[00:06.61][00:15.50]翻译：Tony Chang @ LK 歌词组翻译分队[00:25.31]校对：bayan @ LK 歌词组 RocK分队[00:32.00][00:34.75]I remembered black skies, the lightning all around me / 我忆起乌云满...

千问 · 2009-5-21 08:06:00

I remembered black skies the lightning all around me我还记得那漆黑的天空，电闪雷鸣将我包围[00:42.67]I remembered each flash /我还记得每一束强光 as time blur伴随着时间开始模糊 Like a startling sign / 如同那惊...

千问 · 2009-5-21 08:06:00

我记得黑色的天空，所有的闪电我周围我记得每一个闪光的时间开始变得模糊就像一个惊人的迹象，这种命运，终于发现我和你的声音，我听到我得到了我应该得到 - 所以给我的理由，以证明我错了洗干净的内存让洪水两岸的距离在你的眼睛给我的理由，来填补这一整个连接之间的空间让它填补达到真理和谎言在这一新的鸿沟 - ...

千问 · 2009-5-21 08:06:00

曾记黑色云天，周身雷鸣闪电；时光开始模糊，前世片段浮现：天帝猎狩云端，怎逃命运之箭？萦绕你的声音，我可得偿所愿？如果所为错误，恕把记忆风干；就像洪水涤荡，奔腾你的眼前。如果所为错误，恕我填阙陆连；让我赎罪弥补，直达真理彼岸。视界一片空洞，唯见抛却记忆。化成灰烬雪落，让我无处可避。就在你我之间，崩陷苍天大地。萦绕你的声音，这是应得之罪？如果所为错误，恕把记忆...

千问 · 2009-5-21 08:06:00

http://hi.baidu.com/l%B5%C4%CA%BF/blog这里有...