请帮忙翻译一下!就一句!谢谢了!

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-5-22 11:05:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
斜折:折弯45+-3度 意思就是说“‘斜折’指的是折弯45+-3度。”-----------------------“メ一カ一マ キ ニク は”不知道是什么。把整句打出来看看吧。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-22 11:05:23 | 显示全部楼层
你说的就是把日文翻译成中文吧,翻译结果是如下:斜折叠以45+-3度折弯的事...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-22 11:05:23 | 显示全部楼层
务必按照倾斜角度为45+/-3度进行弯折...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-22 11:05:23 | 显示全部楼层
以45+-3度折弯,厂家记号做在内侧...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-5-22 11:05:23 | 显示全部楼层
45度角,正负范围正负3度...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行