延边方言和朝鲜话一样的吗？

显示全部楼层 · 2009-5-28 15:21:20

朝鲜话（指平壤话）韩语（汉城话）和延边方言的区别这三个语言都是一个语言，就是发音上有点区别。朝鲜分立成北朝鲜和南韩之后因为形成俩个文化中心，两国各自采取了不同的官方发音。朝鲜采取了平壤话南韩采取了汉城话（按中国来讲都相当于普通话）被朝鲜的普通话就是平壤话（你指的朝鲜话）韩国就是汉城话了（就是大家指的韩语）延边方言就相当于一个地方的发音了（按中国来讲相当于湖南话）值得注意的是因为朝鲜半岛不象中国这样大。方言之间差别虽然大，但没像中国这么大的利普。比如只听过普通话的人听不懂广东话和上海话。朝鲜和韩国因为国土相对小，不存在这种问题，虽然方言之间差异大，但是起码都能听得懂，就像湖北省内的人差不多...

千问 · 2009-5-28 15:21:20

朝鲜族的语言和他们是一样的，只不过发音发面有所不同就如北方与南方的方言不同而已...