设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 己亥杂诗 中“离愁”是什么意思

己亥杂诗 中“离愁”是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2016-9-18 09:48:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
离愁：离别的愁绪。己亥杂诗清.龚自珍浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。译文：
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东举起这一起声，从此就是天涯海角了。我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了泥土，还能起着培育下一代的作用。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-9-18 09:48:31 | 显示全部楼层
离愁是指离别京都的愁思，龚自珍48岁时，对清朝统治者大失所望，毅然决然辞官南归，回归故里，这里的离愁是对统治者不作为的悲哀。【出处】：龚自珍《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》【原诗】：浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。【作者简介】：龚自珍（1792年8月22日－1841年9月26日），字璱（sè）人，号定庵...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-9-18 09:48:31 | 显示全部楼层
离愁----离别的愁绪...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行