古诗《春日》的意思

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2018-3-25 13:49:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
《春 日》宋·朱 熹胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。朱熹(1130-1200),南宋哲学家。字元晦(huì),一字仲晦,号晦庵,别称紫阳,徽州婺(今江西婺源)人。他是宋代理学的集大成者,也写过一些好诗,善于寓哲理于形象,以《春日》、《观书有感》等较著名。
译文:良辰探寻美景在泗水之滨,无限的风光景物焕然一新。轻易便能识得东风的妖面,满眼的万紫千红都是芳春。(我选择一个春光明媚的美好日子观花赏草来到泗水边,只见无边无际的风光景物一时间都换了新颜。随便什么地方都可以看出东风的面貌,东风吹得百花开放,万紫千红到处都是春天的景致) 译文风和...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-3-25 13:49:11 | 显示全部楼层
在风和日丽的日子,在泗水河边寻找春天优美的景色,看那无边无际的大地上的风光景物都一下子焕然一新了。在春游中很容易就认识了春天的面容,春天里百花争艳,万紫千红。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-3-25 13:49:11 | 显示全部楼层
春日的太阳在一个阳光明媚的日子,诗人兴致勃勃地来到泗水河畔欣赏风景,放眼望去,这里风光无限,一时间许多新鲜奇丽的景色映入眼帘。人们寻常中都知道有春风,但要真正认识它,只有在见到万紫千红的景象后。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-3-25 13:49:11 | 显示全部楼层
我选择一个春光明媚的美好日子观花赏草来到泗水边,只见无边无际的风光景物一时间都换了新颜。随便什么地方都可以看出东风的面貌,东风吹得百花开放,万紫千红到处都是春天的景致。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-3-25 13:49:11 | 显示全部楼层
在风和日丽的日子里,沿着泗水河边去寻找美丽的景 色,看那无边的大地一时间都换上了新装。在春游中很容易就认识了春天的面容,因为春天总是百花吐艳,千紫万红的。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行