日常基本日语用语（要中文谐音的哦）

显示全部楼层 · 2020-6-24 09:38:12

1、青菜に塩（あおなにしお）垂头丧气原义指水灵灵的新鲜蔬菜被撒上了盐后，一下子就变蔫了。比喻由于某种事情没有做好而变得意气消沉、沮丧的样子。汉语为垂头丧气、无精打采、心灰意冷、沮丧等。另外，俗语像霜打的茄子与其意思相近。2、扬げ足を取る（あげあしをとる）吹毛求疵原义是指趁对方抬腿就立即将其扑倒。引申指拿别人细微过错的言行进行挖苦、讽刺。汉语可译作吹毛求疵、抓小辫子、抓话把儿等。3、足を洗う（あしをあらう）金盘洗手这句话若在日常生活中则为字面之意，而作为惯用句使用时，引申为改邪归正，弃恶从善及改变生活态度（职业等）之意。汉语常作洗手不干，金盘洗手。4、後の祭り（あとのまつり）事后诸葛亮祭り是日本的节日，节日一过，庆祝节日用的装...

千问 · 2020-6-24 09:38:12

呀么得不要这样呀么得古达塞请不要这样古达塞
请哦哈哟早上好哦哈哟古达一吗死大家早上好一克收出发吧卡撒母亲多桑父亲哈哈妈妈里桑姐姐一古爽挖哒西挖我是XXX站正真正哦吗一你们说的是列原来如此偶里几挖你是XXX把嘎混蛋啊达一吗死...

千问 · 2020-6-24 09:38:12

1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）2、谢谢——阿里嘎脱3、再见——撒腰那拉（这个不常用）4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲5、没关系——卡马依马散多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）6、是！不是！——害！依——挨！7、行！不行！——依——内！打咩！...

千问 · 2020-6-24 09:38:12

谢谢：啊力嘎多早上好：欧哈哟中午好：空尼戚哇晚上好：空帮哇多少钱：一哭啦地思嘎？初次见面，请多多关照：哈吉没马戏贷，都走右路西裤够杂役骂死。我爱你：阿姨习忒露不是：以以哎是的：哈一...