take care用西班牙语怎么说?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-6-11 05:15:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
照顾翻译西文就是:cuidar(原形)Cuidar a...就是照顾著...(take care of...)cuidado con...就是小心那个....以下提供几个例句给您:1-Cuidate mucho.通常用於信后的问候句。例:CUIDATE MUCHO Y TE DESEO LO MEJOR(请保重,愿您一切都好)2-Cuidate.照顾自己。可用於通话或信尾问候句。3-Tenga cuidado。好好小心。用於叮咛时。4-cuidado con el perro.小心恶犬。5-cuidado! piso mojado.小心地湿(滑)。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-11 05:15:07 | 显示全部楼层
动词cuidarse的变位一般都用命令式第二人称的变位也就是cuídate你小心的意思...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-11 05:15:07 | 显示全部楼层
cuidate mucho(照顾好自己)oye!cuidate mucho(照顾好自己)cuidate tio(照顾好自己)(*^__^*)...嘻嘻,其实简单的说,就是cuidate......
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-11 05:15:07 | 显示全部楼层
tenga cuidado.cuidate.cuidados.muchos cuidados.以上几种都可以说。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-11 05:15:07 | 显示全部楼层
tener cuidado根据你想要的事态变位吧,例如Ten cuidado也可以用cuidarse,例如cuídate...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行