求将汉语翻译成日语不要翻译器翻译的。

显示全部楼层 · 2011-9-11 15:45:25

人と动物の间において共通の言语がないために交流ができないのが、実に致し方(いたしかた）ないことです。しかし人间では明らかに共通の言语を使っているにもかかわらず、お互いに理解し合えないことは、极めて遗憾に思います。...

千问 · 2011-9-11 15:45:25

人と动物の间で、言语が通じない为に交流ができないというのは、本当に仕方ないことだが、しかし、人と人の间で、しかも明らかに同一の言语を使っているのに、往々にして相互に理解が出来ないことがあり、これは非常に遗憾なことである。...

千问 · 2011-9-11 15:45:25

人间と动物の间から言叶が通じないできなくて、交流は仕方が、人间と人间と同じ种类の言语のくせに使う场合はできないと思われ、互いに理解し、これは残念である。...

千问 · 2011-9-11 15:45:25

八嘎！...

求将汉语翻译成日语 不要翻译器翻译的。