为什么现在抗日片里的演员都会说日语难道都是真日本人？

显示全部楼层 · 2011-9-12 22:30:50

有的是配音，有的是擅长日语。抗日的片子，日本官兵说日语要显得真实点，大多数抗日的片子日本人基本说的中文，显得不真实，可能是制片方为了节约制作成本。因为说日语的话，后期制作要请专门的日语顾问，还要单独配音，有的可能还要演员临时学习日语，周期会拉长。这要占据相当一部分成本。...

千问 · 2011-9-12 22:30:50

有些是日本人有些是会说日语而已找日本人还是找会说日语的导演说的算...

千问 · 2011-9-12 22:30:50

你还在看这种烂片？抗日真不知道有什么值得骄傲的不从中吸取教训还不断宣传主张竟然还有人愿意看片中得日本人不是傻头傻脑的就是不会武力的废物真不知道打这样的(废物)打了8年很自豪吗？...

千问 · 2011-9-12 22:30:50

不会说啊，都是标的汉字，有专门的人叫着念...

千问 · 2011-9-12 22:30:50

有的演员确实会说日语...

为什么现在抗日片里的演员都会说日语 难道都是真日本人？