第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 为何不用these而用those

为何不用these而用those

[复制链接]

11 |

2 | 2011-9-13 15:46:34 | 显示全部楼层 |阅读模式

一般情况下those为远指，these为近指，此处，用those有表述抽象的东西的意味，这句话译为：对于我们来说，生活依旧。在这里，those也是语法上的一个惯用。...

使用道具举报

千问 | 2011-9-13 15:46:34 | 显示全部楼层

这个应该是一种定性习惯吧，这种情况一般用those...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 净水泼街,黄土垫道是什么意思啊？
2 请问这张车票是什么意思？急！！
3 对运动鞋有研究的进！！！
4 历史上最多子女的皇帝是谁？有多少个。
5 Athlon64 3000+配什么办好？
6 如果电脑中了逻辑炸弹，要如何解决？谢谢，请各位高手帮忙。
7 知道边境牧羊犬的请进！！~~~~
8 怎样设置录音同步？
9 我脚上长了个鸡眼，怎么办？
10 北京话是否是最标准的普通话?
11 我的电脑为什么如此卡?
12 缓存小可不可以改动如何改？
13 什么叫抽射
14 老公还没回,怎么办?急!!!!
15 关于华月的全部。。。
16 转奶十分必要吗
17 请问公司治理的含义是什么啊
18 物理问题帮帮忙解决啊
19 请问毕节地区和毕节市的政府和公安部门出台有关二代证办证及照相政策文件内容是什么?
20 删除不掉的东西。跪求~
21 那里可以下载天外飞仙
22 关于XP问题？
23 这道小学语文题怎么做？
24 杜鹃开多色花用嫁接还是扦插
25 求山东大学历年自主招生试题
26 我鼻炎，怎么治疗？
27 怎样增大电脑的硬盘容量，让电脑可以存储更多的资料
28 哪里能下载真三国无双3PC版，我下了一个带病毒，想要一个不带病毒的,要迅雷下的，我只会用迅雷
29 我的精神在流血
30 如何GHOST系统
31 Windows的信使服务到底是干什么用的?
32 有谁能教我怎么重装系统，我想学！XP1，2都行！
33 无盘网吧能下载东西吗？有什么方法下载？
34 怎样才能逃避债务？
35 为什么他叫他丈夫来呢
36 我的XP的系统，关机时出现英文乱码，关不了机。
37 急啊，明天就要用？
38 什么是股票型基金？
39 塑钢和ABS塑料的区别
40 我的电脑开机一段时间为什么会出现满屏的英文
41 早泄有什么好的药物或方法治疗吗?
42 一道初二物理题```~~~~~~~要耐心看题目啊
43 地球又绕太阳转又自转，我们为何一点也不头晕？
44 QQ开了视频占用内存100%
45 我要买V3
46 如何制作柠檬茶
47 我是adsl用户,近期网速变慢为什么
48 有谁买了W550C后悔了??????
49 关于：《看我七十二变》中灵异事件问题。
50 请问哪里有圣魔之的血漫画下载？
51 请问有没有关于汞中毒后吃什么食物可以帮助体内汞排出的信息啊?
52 到底是谁的错???
53 30GB的硬盘要分几个区最好啊怎么分。谢谢
54 各位高手：有人说网速慢是因为端口处有垃圾文件堵塞，是这样吗？怎样清除？请详细说明！
55 卖我用过的诺基亚7200和摩托罗拉V3的问题！！
56 显示50以内能被5整除的所有数,用FOXPRO
57 大家给我一些好的配置方案吧
58 哪位mm知道比较全的自己DIY美甲的网站阿？？
59 “护栏”应该怎么翻译？
60 因为地球的自转，我座上一个大气球定在空中，第二天下来，能不能到了美国而不用花钱？！
61 音量控制程序
62 怎么找到看那小子真帅的书?
63 怎样用网络挣钱呀？
64 我想买20G移动硬盘
65 联想C1018E能换显卡吗？换什么好？
66 月经来时，能有水清洗吗？？
67 什么地方开口说话要付钱???
68 c#为何网上高手写的程序都不能出结果？
69 哪里下载各种声音?
70 请问有知道王力宏的《Finally》下载地址吗？Mp3格式的`谢谢`
71 WIND98里红警怎么连局域网？
72 进入魔兽世界一定要先买一张点卡吗？？
73 如何学好英语
74 什么操作系统最安全
75 如何利用中断功能，来设计一个四路抢答器
76 请问哪个网站可以查到成都违章车辆的信息？
77 有什么好的在看电影网站啊
78 我现在压力好大他说我是他的一切
79 煮馄饨怎样才不会糊？
80 关于JJ？？？？J迷请进！！！
81 QQ地主婆怎么能免费注册呀?谢谢了!
82 我家的电脑最近老是重启怎么办
83 求救：关于CPU问题？
84 无了期乐队是哪里的？
85 怎么通过详细地址调查IP?
86 怎样变的爱说话？
87 什么水永远用不完??
88 香港版的封神榜的主题曲叫什么
89 请帮帮我
90 网际快车和讯雷那个下载软件比较好？还又什么下载软件比较好？
91 无法打开组策略
92 太监的那个被那个了..那拉尿怎么拉??
93 我有视频头,但不回安装驱动,怎么办呀?谢谢
94 这是谁的诗？文学高手进来
95 物理问题帮帮忙解决啊
96 电磁炉炒菜到底行不行?
97 鉴证实录的主题曲叫什么啊
98 NBA比赛中球场上的背景音乐--DEFEND等等,音频文件谁有
99 多年偏头疼，哪里能治
100 到底是谁的错???