设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
关于五柳先生传
返回列表
发新帖
关于五柳先生传
[复制链接]
11
|
4
|
2006-3-7 18:37:54
|
显示全部楼层
|
阅读模式
五柳先生传原文: 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒招之,造饮辄尽,期在必醉;既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。尝著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。 赞曰:黔娄有言:「不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。」其言兹若人之俦乎!衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤!葛天氏之民欤! 译文: 这位先生不知道是什么地方人,也弄不清他的姓名。他的住宅旁边植有五棵柳树,因此就用“五柳”作为他的别号了。五柳先生安闲沉静,不好言谈,也不羡慕荣华利禄。喜欢读书,但不执着于对一字一句的琐细解释;每当读书有所领悟的时候,就会高兴得忘了吃饭。生性嗜好喝酒,但因为家贫就不能经常得到。亲朋好友知道他这种境况,有时备酒招待他。他前去饮酒时总是开怀畅饮,直到大醉方休;醉后就向主人告辞,从不以去留为意。他的住室四壁空空荡荡,破旧得连风和太阳都无法遮挡,穿的粗布短衣打满了补钉,饮食简陋而且经常短缺,而他却能安然自得。常常以写诗作文章当娱乐,抒发自己的志趣。他能够忘掉世俗的得失,只愿这样度过自己的一生。 赞曰:黔娄的妻子曾经这样述说自己的丈夫:“不因为处境贫困而终日忧心忡忡,不为了追求富贵而到处奔走钻营。”推究她所说的话,五柳先生不就是黔娄那样的人物吗?饮酒赋诗,满足自己的志趣,这不是成了生活在无怀氏、葛天氏时代里的人了吗?
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-3-7 18:37:54
|
显示全部楼层
五 柳 先 生 传作者:陶渊明原 文Original Text先生不知何许人也,亦不详其姓字。宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之。造饮辄尽,期在必醉;既醉而退,曾不宏情去留。环堵萧然,不蔽风日,短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。赞曰:黔娄的妻子有这样的话:不为贫贱而忧虑悲伤,不为富贵而匆忙追求。她就是说这一类人吧!醉酒赋诗,以娱乐自己的心志。是无怀氏之民吗?是葛天氏之民吗?赞曰:黔娄有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?Translated Text译 文先生不知道是什么地方人,也不清楚他的姓和字。住宅旁边有五棵柳树,因而就以“五柳”为号。性情闲静,说话不多,不羡慕名利。好读书,不钻牛角尖;每有会意之处,便高兴得忘了吃饭。好喝酒,可惜家境贫穷不能常常得到。亲戚或老朋友知道他这样,有时就准备了酒邀请他来喝。他只要一去总是喝光,约定必醉方休,要去就去要留就留,从不掩饰自己的感情。家里四壁空荡荡的,挡不住风雨也遮不住太阳。短短的粗麻布衣服破破烂烂的,缝缀补绽着;常常没有吃的没有喝的,但心里很坦然。常写文章娱乐自己,显示了自己的志趣。得失完全忘怀了,并坚守这原则直到死去。
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-3-7 18:37:54
|
显示全部楼层
五柳先生传原文: 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒招之,造饮辄尽,期在必醉;既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。尝著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。 赞曰:黔娄有言:「不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。」其言兹若人之俦乎!衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤!葛天氏之民欤! 译文: 这位先生不知道是什么地方人,也弄不清他的姓名。他的住宅旁边植有五棵柳树,因此就用“五柳”作为他的别号了。五柳先生安闲沉静,不好言谈,也不羡慕荣华利禄。喜欢读书,但不执着于对一字一句的琐细解释;每当读书有所领悟的时候,就会高兴得忘了吃饭。生性嗜好喝酒,但因为家贫就不能经常得到。亲朋好友知道他这种境况,有时备酒招待他。他前去饮酒时总是开怀畅饮,直到大醉方休;醉后就向主人告辞,从不以去留为意。他的住室四壁空空荡荡,破旧得连风和太阳都无法遮挡,穿的粗布短衣打满了补钉,饮食简陋而且经常短缺,而他却能安然自得。常常以写诗作文章当娱乐,抒发自己的志趣。他能够忘掉世俗的得失,只愿这样度过自己的一生。 赞曰:黔娄的妻子曾经这样述说自己的丈夫:“不因为处境贫困而终日忧心忡忡,不为了追求富贵而到处奔走钻营。”推究她所说的话,五柳先生不就是黔娄那样的人物吗?饮酒赋诗,满足自己的志趣,这不是成了生活在无怀氏、葛天氏时代里的人了吗?
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-3-7 18:37:54
|
显示全部楼层
五柳先生传原文: 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒招之,造饮辄尽,期在必醉;既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。尝著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。 赞曰:黔娄有言:「不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。」其言兹若人之俦乎!衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤!葛天氏之民欤! 译文: 这位先生不知道是什么地方人,也弄不清他的姓名。他的住宅旁边植有五棵柳树,因此就用“五柳”作为他的别号了。五柳先生安闲沉静,不好言谈,也不羡慕荣华利禄。喜欢读书,但不执着于对一字一句的琐细解释;每当读书有所领悟的时候,就会高兴得忘了吃饭。生性嗜好喝酒,但因为家贫就不能经常得到。亲朋好友知道他这种境况,有时备酒招待他。他前去饮酒时总是开怀畅饮,直到大醉方休;醉后就向主人告辞,从不以去留为意。他的住室四壁空空荡荡,破旧得连风和太阳都无法遮挡,穿的粗布短衣打满了补钉,饮食简陋而且经常短缺,而他却能安然自得。常常以写诗作文章当娱乐,抒发自己的志趣。他能够忘掉世俗的得失,只愿这样度过自己的一生。 赞曰:黔娄的妻子曾经这样述说自己的丈夫:“不因为处境贫困而终日忧心忡忡,不为了追求富贵而到处奔走钻营。”推究她所说的话,五柳先生不就是黔娄那样的人物吗?饮酒赋诗,满足自己的志趣,这不是成了生活在无怀氏、葛天氏时代里的人了吗? 五 柳 先 生 传 作者:陶渊明 原 文 Original Text 先生不知何许人也,亦不详其姓字。宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之。造饮辄尽,期在必醉;既醉而退,曾不宏情去留。环堵萧然,不蔽风日,短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。 赞曰:黔娄的妻子有这样的话:不为贫贱而忧虑悲伤,不为富贵而匆忙追求。她就是说这一类人吧!醉酒赋诗,以娱乐自己的心志。是无怀氏之民吗?是葛天氏之民吗? 赞曰:黔娄有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤? Translated Text 译 文 先生不知道是什么地方人,也不清楚他的姓和字。住宅旁边有五棵柳树,因而就以“五柳”为号。性情闲静,说话不多,不羡慕名利。好读书,不钻牛角尖;每有会意之处,便高兴得忘了吃饭。好喝酒,可惜家境贫穷不能常常得到。亲戚或老朋友知道他这样,有时就准备了酒邀请他来喝。他只要一去总是喝光,约定必醉方休,要去就去要留就留,从不掩饰自己的感情。家里四壁空荡荡的,挡不住风雨也遮不住太阳。短短的粗麻布衣服破破烂烂的,缝缀补绽着;常常没有吃的没有喝的,但心里很坦然。常写文章娱乐自己,显示了自己的志趣。得失完全忘怀了,并坚守这原则直到死去。
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-3-7 18:37:54
|
显示全部楼层
是因为陶渊明自号五柳先生。本文是作者托言为五柳先生写的传记,实为自传,沈约《宋书·隐逸传》和萧统的《陶渊明传》都认为是“实录”。文章从思想性格、爱好、生活状况等方面塑造了一位独立于世俗之外的隐士形象,赞美了他安贫乐道的精神。表达了作者不慕荣利,安贫乐道,清高不羁,不与世俗同流合污的高尚道德品质与节操。本文取正史纪传体的形式,重在表现生活情趣,带有自叙情怀的特点。作者以简洁的笔墨表达不同流俗的性格,并不提及姓甚名谁,不过分夸耀,塑造了一个清高洒脱、怡然自得、安贫乐道,淡泊明志,宁静致远的形象。作者写此篇时已是晚年,生活相当困苦窘迫,但作者丝毫不后悔自己选择的归隐生活,而是以古贤者颜回自况,表达了自己安贫乐道的情怀。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
腿不舒服怎么办?
2
膝关节疼痛最好的治疗方法?
3
我是否属于肝阳上亢型高血压?
4
鼻子经常破,火烧火燎的痛,出气特热。
5
我想请问一下我是属于什么症状,有什么医治方法?
6
轻微脑震荡严重吗?怎么办?
7
我每天大便3-4次正常吗
8
头上长红包
9
给牙打麻药
10
患有系统性红斑狼疮肾炎IV
11
请问1岁孩童中耳炎首选抗生素是?
12
早孕检查结果咨询
13
髋关节置换拉伤神经
14
牙龈肿痛我一半脸都肿了牙龈还发炎脖子也肿了
15
射进很快是什么原因
16
一贯喝的圣元优博奶粉现在孩子吃奶粉太费劲了
17
口痰中带血色
18
冬天感冒吃风寒感冒颗粒好呢还是仁和可立克好呢头晕嗓子痛鼻子不通
19
怀孕5个月想吃药流产?
20
肝癌患者做介入治疗后的生理现象
21
脸上有一块块的白
22
怀孕1个月患霉菌性阴道炎用双泰唑泡腾片有影响吗
23
包皮垢为什么突然增多了?
24
乳房最近有些难过,一碰就疼,
25
肾虚,发冷,有眼袋
26
得了慢性浅表性胃炎伴糜烂(胃窦),该怎么办?
27
脸上原来长痘痘的地方现在起了个大包红红的
28
左侧颞下颌关节突出,肿痛
29
有老人斑怎么办
30
请问骨刺增生可以打封闭针吗?有什么影响吗?
31
意外怀孕42天,请问怎样流产好。
32
大腿出现清淤
33
身上都是白点点,是什么皮肤病
34
血HCG检查为什么暂时不出结果
35
头痛时间长了,治疗没效果。
36
7天女婴儿白细胞数目18.95*10~9/L算高吗
37
狐臭能否治愈?
38
脸部皮肤瘙痒红肿、擦一些护肤品后起小水泡溃烂流黄水
39
体毛太长太密
40
孩子经常揉鼻子,揉眼睛
41
稍微运动就头晕心脏跳得快腿发软和剧烈活动似的.
42
腰突用布洛芬行否
43
今天发现小便颜色成酱色
44
胃肠道痉挛该怎么治疗?
45
做B超有强回声斑块
46
吃什么样的癫痫病药比较好
47
5月孕妇出奶水,可以挤吗?
48
我想问下我孩子2个月了最近老哭不怎么吃奶啊,
49
上小厕阴道有血流出,是什么原因
50
没有出生的孩子检查出有右肾囊肿
51
身体不好,感觉有点像糖尿病
52
酒渣鼻划痕术那里能做?能彻底根治么?
53
脚累及头晕
54
请问的造影正常吗?输卵管上举吗?
55
飞蚊症是怎么回事伴有眼底出血
56
便血,痒怎么回事呢
57
有什么方法提高阴茎的长度
58
我第一胎是2004年12月生的,顺产,2010年4月因前置胎盘流血怀孕25周终至妊娠了,并做了横切口剖腹了,今年30岁了,还想要第二个小孩子?什么时候要最好??
59
现在是冬季了,脚上却褪皮了是怎么回事?
60
不明原因发烧应该看什么科室
61
心脏病手术后能生育吗会复发吗
62
单位查体结果
63
引产后如想再次怀孕应该在什么时候适合?
64
您好医生,抑郁症能看吗
65
女人子宫肌瘤怀孕期间夫妻能做性生活吗
66
我换牛皮鲜有15年了,吃过很多药总是不能治愈
67
长豆豆后用手挤留下了疤痕,时间有好几年了,怎么样才能去得掉?
68
吃饭时,尤其是冬天,流鼻水。
69
我有阴道炎和宫颈糜烂近3度老公检查有炎症吃什么药?能好吗?
70
近来发现舌下长了一条小辯子
71
小儿发烧反复,恶寒
72
细菌溶解产物
73
孩子一出生鼻子就不痛,老是嘴呼吸,
74
腰部痛痛尿频尿急
75
7岁半小孩血压
76
屋子一热小儿长眼屎
77
我摘环10天了,请问两个人能再一起嘛
78
为什么我怀孕了还会有少量的月经血
79
我家儿子今年20了,治疗马蹄内翻足还能治疗吗
80
每一次性生活没达到性高潮,
81
月经期用凉水洗
82
嗓子化脓发烧怎么办
83
我有心里恐惧症
84
头晕脑胀头部特别沉重
85
肝包虫病症
86
我看东西时视力不稳定,有时看不清,一眨眼就看清了,再一眨眼又看不清了,请问这是什么原因啊
87
阴道口附近有一圈类似结茄状的东西
88
孕妇离子检测AG6.0
89
我应如何保养自己?
90
19/15mm孕娠囊是怀孕多小天啊?
91
请帮忙看看卵巢炎症严重不,请给治疗建议
92
腋窝长痘痘
93
细菌溶解产物泛福舒的用量
94
舌根部溃疡两月不见好转