游戏AIR中的日文求翻译

11 |

1 | 2009-6-11 13:49:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

飞べない翼に、意味はあるんでしょうか。不能飞翔的翅膀，有意义吗。魔法が使えたらって、思ったことないかな？你没有想过，“要是会用魔法的话就好了”吗？ただ、もうひとつのわたしが、そこにいる。そんな気がして。只是，还有一个我在那里。有这种感觉。青年は旅の人。彼の道连れは二つ。手を触れずとも歩き出す,古ぼけた人形。力を持つ者に、课せられた、はるか远い约束。青年是位旅人。他有两个旅伴。即使碰触不到手，也迈出了步伐。又破又脏的人偶。被赋予给拥有力量的人的，遥远的约定。最后はどうか、幸せな记忆を。最后请务必将幸福的记忆带到。夏はどこまでも続いてゆく。青く広がる空の下で。彼女が待つ、その大気の下で。夏日延...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行