翻译英文

显示全部楼层 · 2009-6-13 11:46:58

啊！！我太激动了！！这是一段有名的文章！
爱因斯坦死了，去了天堂。彼得（上帝）说，我十分抱歉。你的套房还没准备好。请先在临时的寝室住一个星期。来到寝室后，艾伯特发现他会和三位男士同住。
你好，第一个人说，我的智商是180，和你很匹配。太好了，爱因斯坦说，我们可以讨论量子物理。第二个人也向爱因斯坦问好，并说自己有159的智商。爱因斯坦说，恩~~~，我们可以讨论最新的数学理论。第三个人开始介绍自己，说，我很荣幸见到你，但是我的智商只有85. 没问题，爱因斯坦说，那么告诉我，利率的走向是什么？这个故事是暗示：量子物理之难，和经济学之易。（令注：经济学虽然简单，但不是人人都能通达）...

千问 · 2009-6-13 11:46:58

千问 · 2009-6-13 11:46:58

爱因斯坦去世，去heaven.Im抱歉说，圣彼得，但您的套件还没有准备好，并youll花一个星期的临时quarters.Arriving在宿舍，阿尔贝认为地狱生活与其他三个剂。嗨，说的第一人，有良好的匹配，我有一个智商180.Great说，铝，我们可以讨论量子物理学。第二名男子说你好，并提到他的智商的159.Well ，我们可以讨论最新的数学理论，说Ei...

千问 · 2009-6-13 11:46:58

爱因斯坦去世了，永远的离开我们了。我觉得非常难过，彼特说，但是你的随从还没有准备好，你不得不在临时的岗位上花费一周的时间，到宿舍的时候，艾伯特与和他一起同住的三个人的境况都不好，嘿，一个人说，我的智商达到180才能和他相配。非常好，艾伯特说，我们可以讨论量子物理学，第二个说你好，他的智商有159。我们可以讨论最近的数学理论，爱因斯坦说。第三个人自我介绍说，我...