请帮忙把这句话翻译成英文。

显示全部楼层 · 2009-6-14 04:13:17

If you're an angel, I'd like to become a devil, do for you whatever you can't....

千问 · 2009-6-14 04:13:17

如果你是天使，我愿沦为恶魔。为你做你做不到的事。if you were(虚拟用were不用are) an angle,then i would like to become a devil just for doing the things that you can not do....

千问 · 2009-6-14 04:13:17

If you were an angel, I would like to be a demon for you and to do anything you can't do....

千问 · 2009-6-14 04:13:17

If you are the angel, I would like become a demon to do whatever you can't....