急，外贸英语翻译，，STR 是什么？pass the STR factory audit

显示全部楼层 · 2011-1-29 15:20:10

经过检查，我建议如果你们工厂按照客户需求/要求能通过 STR （工厂）质量检测的话。STR 是全球最闻名的商检及认证机构之一，很多世界着名买家如DEICHMANN、C&A、ADIDAS、SIPORT、ISA-TRAESKO、WORTMANN、BLAIR、BENETTON、BRITANNE、GIORDANO、HUGO BOSS、WOOLWORTH、VTECH等等都指定STR作为其专门的检测机构，其实就是你的样品经对方拿去检测或是本国某个机构检测出来的性能，好坏的意思。是质量保证的一个手段。我不是做这行的，习不习惯用信用证就不知道了。一般的东西都是需要检测的，信用证这个比较麻烦，出现不符点就更麻烦，但是比较严谨个人觉得。TT 好点，...

千问 · 2011-1-29 15:20:10

在网上查了一下，有一个STR认证组织，做各类商品的检验服务，其中包括塑料及橡胶制品，请见以下网页。据其网站上自称是一个非常具权威性的检验机构，在欧美亚太等地均有分部。http://www.strquality.com/en-us/services/quality_testing/Pages/plastic-and-rubber-testing-ser...

千问 · 2011-1-29 15:20:10

经过检查，敬请告知，你的工厂可以通过工厂审核的STR，如果顾客要求请通知。自校正调节器（Self-Tuning Regutator）利用实时辨识技术自动校正系统特性的适应控制系统。自校正调节器具有对系统或控制器参数进行在线估计的能力，可通过实时地识别系统和环境的变化来相应地自动修改参数，使闭环控制系统达到期望的性能指标或控制目标，有一定的适应...

千问 · 2011-1-29 15:20:10

经过检查，如果你的公司通过STR审核，如果顾客需要，请通知， str为short tandem repeat微卫星DNA...

千问 · 2011-1-29 15:20:10

After checked, please kindly advise if your factory can pass the STR factory audit if required by the customer. 经过,请提供如果贵厂能通过力量的工厂稽核如果需要由客户。...