求各位英语高手帮我翻译一些英语句子

显示全部楼层 · 2011-1-30 23:47:34

过了这么久之后因为我等了你那么久我希望你一直和我在一起你的好朋友看起来是名字，没见过这样的句子...

千问 · 2011-1-30 23:47:34

在我等待了如此之久后，你来到我面前。我想你永远呆在我身边，我亲爱的朋友。我觉得那像模仿动物叫声的单词，也许是给宠物取的名字。...

千问 · 2011-1-30 23:47:34

在我等了你这么长的时间之后，你终于来到了我的身边，我想永远和你在一起，我亲爱的朋友（这是句子翻译）gomu gomu应该不是句子，有可能是名字...

千问 · 2011-1-30 23:47:34

在这么久之后你来到我面前。既然我已经等你这么久，我希望和你你一直在一起，我亲爱的朋友我感觉翻译的有些别扭·，貌似诗歌呢，有一款玩具熊叫这个名字...

千问 · 2011-1-30 23:47:34

等了你很久很久，你才来。我亲爱的朋友，请永远和我在一起。Gomu 不知道是什么...