求英语高手翻译句子

显示全部楼层 · 2011-1-31 16:03:05

2我可以自己一个人搬出去住，我为什么不可以让朋友们尊重我的隐私？3一些诊所在传统的治疗过程当中提供整体医学，所以他们的病人可以选择一个适合他们的混合的治疗方式，整体医学的一个问题就是人们很难确信医生是可靠的。为了解决这个问题，很多国家要求医生在选拔后才能成为专业。...

千问 · 2011-1-31 16:03:05

1：我足以驾驭我自己，为什么我不可以问我的朋友来尊重我的隐私权。2：有些诊所提供了带着传统的治疗方法的整体医学，使他们的患者可以结合适合它们自己的情况来选择适合自己的治疗,一个关于整体医学的问题是人们难以确定这个医生是可靠的,为了解决这个问题,许多国家希望替代医生组织职业的身体。...