take sb. away是带别人走还是让别人走

显示全部楼层 · 2011-9-28 13:01:37

这个词组别这样理解，很容易把自己弄糊涂。你可以理解为把某人/某物从说话人所在地带到别处。要看具体的语境。例如：Take him away. 把他从说话的地方带走
Take itaway.把这个东西拿走。再说一下Bring ，这也是经常考得词汇。Bring是指从别的地方把某人/某物带到说话人所在地。而且通常是指随身携带，或者是同行例如：Bring your wife to the party
Bring the knife with you....

千问 · 2011-9-28 13:01:37

把某人带走...

千问 · 2011-9-28 13:01:37

take sb. away让...(人)离开希望能帮上您...