英语文章翻译

显示全部楼层 · 2011-9-23 16:59:25

美国的餐桌礼仪1、不要盯着吃东西的人看,这是非常不礼貌的。2、不要在餐桌上讲电话。3、不要伸手拿桌子另一端的食物。法国的餐桌礼仪1、就餐时双手必须都在桌上。2、记得要总是说“请”和“谢谢”。3、吃完你盘子里的东西是礼貌的行为。印度的餐桌礼仪1、让主人或最年长的人开始动餐。2、客人通常会帮助收拾桌子。阿富汗的餐桌礼仪1、客人先吃并吃最多，还要对主人说他的食物是最好的。2、用手吃饭时只能用右手。3、满嘴食物时不要说话。4、不能背对着人就坐,尤其是是一位长者和客人。别忘了采纳啊，如果还有不会的，我可以帮你。...

千问 · 2011-9-23 16:59:25

美国餐桌礼仪 1 当别人吃东西的时候不要盯着别人，这不礼貌2 不要在餐桌上用手机通话3 不要跨过餐桌去夹食物法国餐桌礼仪1 两只手都要同时在餐桌之上2 记着说请和谢谢3 吃完你盘子的所有食物被认为是好的礼仪印度餐桌礼仪1 等待主人或者是年长者先开始吃2 通常客人帮着清理盘子阿富汗餐桌礼仪1 客人先吃，吃的...

千问 · 2011-9-23 16:59:25

我翻译的，可能又些事错误的哈
美国餐桌礼仪：1、当他（她）在吃东西的时候不要看着，这是非常无礼的。2、不要再吃饭的时候打电话。3、不要绕过桌子去取食物。
法国的餐桌礼仪：1、双手必须以上在同一时间放在桌子上。2、请记住常说“请”和“谢谢你”。3，吃光你的盘子上的东西被认为是很有礼貌的。
印度表餐桌礼仪：1、首先要等着主人...

千问 · 2011-9-23 16:59:25

美国餐桌礼仪：1 当人们吃东西时，不要盯着看，这是不礼貌的。 2 不要把你的电话放在餐桌上。3 千万不要横穿餐桌去够自己喜欢的食物。法国餐桌礼仪：1 两只手必须同时放在餐桌上面。 2 记得常说“请”和“谢谢”。 3吃掉盘子里的全部食物是一个特别有礼貌的表达方式。印度餐桌礼仪：1 等主人或最年长者先上桌，才可以用餐。2 通常客人要帮主人清扫用餐后...

千问 · 2011-9-23 16:59:25

美国餐桌礼仪：1、不要在人在吃时看着他（她），这样很没礼貌。2、不要在餐桌上打电话。3、不要伸到桌子另一边夹菜法国餐桌礼仪：1、两只手同时放在桌上 2、常记住说请和谢谢。 3、吃完你盘子里菜是个有礼貌的行为。印度餐桌礼仪：1、要等主人或最年长的人先吃。2、通常客人们要帮洗碗。阿富汗餐桌礼仪：1、要让客人先吃，要让客人吃得最多，要给客人吃最好的食物...