第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 求一个准确的翻译，机翻的别来了，另外如果文中有错误请 ...

求一个准确的翻译，机翻的别来了，另外如果文中有错误请指出，谢谢！

11 |

1 | 2011-9-23 22:21:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

我的爱妻：我日夜都在思念着你和我们漂亮的宝贝儿子。我们分别已有几个星期。分别到底多长时间，我不知道。曾经习以为常、真实可靠的时间已悄然离我而去。我知道，我在深夜离开，这是多么的残酷，我在此真心说一声对不起，但我希望你内心有一天会原谅我。我不是选择要离开，而是责任要求我离开。我祖父带着一个梦来到这个国家；这个梦传给了我，已经深深地融入我的血液，融入我的灵魂。我始终认为我有责任去实现那个梦，去完成这段三代前从黑海之滨敖德萨开始的旅程，但我已经看不到这个梦了，更何况我根本就不知道这个梦。我正在走向西部的大洋，但我也不知道究竟为了什么。日复一日，我走在这片荒芜的沙漠上，炎炎烈日直晒着我，无情加嘲弄。我每向前走一步，就似乎离你更远一步。我想这就是我的命，...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行