address the root causes of the criminal behaviour中的address一词如何翻译呢？高手给我准确一点的解释

11 |

这种建议你去查英英词典另外没有上下文的情况下，这里address的含义可以是：1.to deal with 2. to identify 翻译成中文的话，1.处理犯罪行为的根源或者是 2.明确犯罪行为背后的根本原因希望可以帮到你~...

千问 | 2011-9-24 22:39:02 | 显示全部楼层

外国人很喜欢把名次当动词用。可以根据其原意为地址，在这里把它理解为定位，定义。...

千问 | 2011-9-24 22:39:02 | 显示全部楼层

address是地址、位置，这里是定位、确定犯罪行为的根源的位置。...

千问 | 2011-9-24 22:39:02 | 显示全部楼层

演说，致辞...

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

热门排行