第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 哪个好心的人帮我翻译一下，英文到中文，人工翻译的一定 ...

哪个好心的人帮我翻译一下，英文到中文，人工翻译的一定采纳！

11 |

1 | 2011-9-28 10:33:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

目标设定指示器。如果实际能耗预计低于预算2.5个百分点，目标指示器亮绿灯。如果实际能耗预计和预算之间的差额在±2.5%之内，指示器亮黄灯。如果累计能耗预计和每周预算之间的差额超过2.5个百分点，指示器亮红灯。目标设定指示器。如果实际预计值低于实际能耗，指示器亮绿灯。如果预计值介于目标值和预算之间，指示器亮黄灯。如果预计值超预算，指示器亮红灯。目标指示器于周一正午12点开始计算。预计能耗值基于每小时标准负荷参数值和预算的平均误差值进行计算（标示出给定用户的实际显示能耗）。粗糙翻译，比较人工，有些地方需要你自行组织一下语言。希望对你有帮助。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行