谁懂英语的快快进来帮我翻译一个,是一包烟,谢谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-9-28 10:41:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
这是一句通常的提示,相当于我们香烟上的吸烟有害健康.原文译为美国医师郑重警告:现在立即停止吸烟将会大大降低个人健康所承担的风险....
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-28 10:41:59 | 显示全部楼层
我承认我想变成一个富人。我希望我能过富足的生活,我知道以那种方式生活是什么感觉。我有些朋友借助别人的力量发财,当那些人获得成功,我的朋友们也就成功了。但,我认为你没资格批评别人,你自己也在这样做。说别人的话也是在说你。记住,只要能生活得更好,有何不可。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-28 10:41:59 | 显示全部楼层
首句是“混合型DJ ,不一般的感受”。其他的楼上已译出。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-28 10:41:59 | 显示全部楼层
美国卫生总署警告:现在就戒烟能大大减少对你健康的威胁。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行