第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 翻译下。有位同学把这个翻译任务交给了我说有人翻译出来 ...

翻译下。有位同学把这个翻译任务交给了我说有人翻译出来了并重新处理了下，我不知怎么翻译

11 |

1 | 2011-9-29 17:59:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

不要让它接近水，比如浴室，洗衣机，洗碗机，厨房，生活在地下室的游泳池。不要把监视器对不稳定的汽车，椅子，桌子，如果显示，它伤害到用户，并可能造成设备损坏。使用汽车或椅子上放置可参考厂家或显示的建议。如果显示器固定在墙壁上或椅子上，固定安装需要得到承认和严格依照程序制造安装。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 宝宝七个月了，近半个月来，肚子不舒服，
2 怀孕五个月了走到路上闻到一股子特别重的
3 诛仙七星剑
4 小儿声带小结症状
5 小孩泪腺不通怎么办
6 治疗小腿肌肉萎缩的疗法
7 齐齐哈尔松香
8 心脑康胶囊银诺克
9 孕妇缺碘不能吃什么
10 怀孕都36周了，感冒有点严重，会影响宝
11 我的情况是不是有可能是以前得过梅毒，但现
12 治阿尔茨海默病
13 左旋多巴治疗失眠
14 小孩肋间神经痛
15 气血双补丸哪能买到
16 孕妇缺碘吃什么食物
17 皮肤过敏，全身都是，刚开始是小红点，慢
18 治宫颈炎糜烂
19 治疗小腿肌肉萎缩方法
20 小孩出痧子
21 一天从早到晚嘴巴苦，嗓子痰多
22 皮肤黏膜的卡波齐肉瘤
23 造成糜烂性胃炎的原因
24 多年阴道炎，总是复发，用什么药有效果？
25 感觉痰鼻子里流进了喉咙，总是痰多。
26 皂角米营养价值
27 孕妇缺碘的表现
28 治疗小腿肌肉萎缩最新疗法
29 王医生您好，我儿子今年4岁，昨晚睡觉，
30 每天口水吐出来带血，吐一下就没有了，过
31 治宫腔粘连
32 频繁遗精是前列腺炎
33 我今年16岁，每次做完什么事，过几秒就
34 普乐安胶囊勃起功能
35 小孩出痧子怎么办
36 治疗小腿静脉血栓
37 脐疝是怎么回事
38 湖南肾病中心可靠么
39 我这次的月经周期我46天，请问应该什么
40 笑的时候会露牙龈，双唇能自然闭合，那应
41 我是刚刚高考完的学生，由于月经量少，我
42 中药外洗液要用多久啊不能用温盐水洗吗
43 心理灰暗
44 女生的排卵期在什么时候
45 小孩出生肺炎能治好吗
46 生气生气时全身发麻双手呈鸡爪状是什么原因
47 皮肤红疹瘙痒怎么办
48 脚背和小腿肿了半个月，大了7天消炎针，
49 心境平和
50 孕妇缺碘有什么后果
51 跟男友做爱，他只顶了一下，没射，可能怀
52 皮肤划痕症自愈
53 自体丰臀手术价格
54 小孩出生近视
55 荠菜清洗机
56 您好医生，肺栓塞严重吗？
57 我有亲人得了肺结核，现在在接受治疗，请
58 请问大夫，我只要一座下过半个小时或者一
59 我上个月月经是八号来的这个月延迟了四天
60 你好医生请问这是怀孕迹象吗？如图我老婆
61 普罗雌烯阴道片不良反应
62 您好，我怀孕七个月胎儿的侧脑室是0.8
63 心理障碍后期康复
64 治暗疮的方法
65 你好，我老公打鼾有什么治疗方法吗？
66 左耳痒代表什么
67 怀孕六个月检查有肝囊肿怎么办，会影响生
68 七岁娃娃因车祸导致脑搓裂伤，意识不清，
69 最下级硬化剂
70 皮肤干燥用什么洁
71 重度骨性关节炎
72 医生你好，我老是两手发麻，心慌是怎么回
73 治共济失调
74 月经有点不调，偏黑量少白带每天都有感觉
75 躁郁症自我治疗
76 请问我脂蛋白a高达2434这么高是怎么
77 延胡索生物碱
78 小孩出生脐带
79 钻眼虫病治疗
80 我的就跟一小块肉似的，大小不一样，差距很明显，但是月
81 重金属为什么中毒
82 心脏肥大能变小吗
83 刚查了说得了玫瑰皮疹，是什么原因引起的
84 皮肤粘膜抑菌乳膏剂
85 吃了过期2月的零食有什么问题？
86 心达康胶囊使用说明
87 生活没怎么改变，人却瘦了10斤，是怎么了
88 请问医生，我坐下时间一长，左腿关节处特