这两段中文这样翻译对吗？？

11 |

2 | 2006-3-20 18:30:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

1、Zhengzhou Plastic Manufacture Ltd2、Easterly Shang Ttransformer Substation
Zhengzhou Henan 名片的话最好分两行，门牌的话最好写成这样Easterly Ttransformer Substation of Shang Zhengzhou Henan

使用道具举报

千问 | 2006-3-20 18:30:58 | 显示全部楼层

1: Zhengzhou Plastic Manufacture Ltd.

使用道具举报

千问 | 2006-3-20 18:30:58 | 显示全部楼层

They make sense

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 隆胸怎么回事呢？》
2 义齿修复主要有哪些?
3 不是腰椎间盘突出，但坐骨神筋痛好像
4 流产一个月后准备要孩子可以吗
5 促排卵后，两个卵泡只排一个，另一个今天还
6 铅笔芯戳进脸上皮肤
7 手关节痛，大拇指都变型了
8 输精管堵塞不育的原因、？
9 怎么才能快速发烧求解答
10 包茎术后系带出现了水肿
11 应该是皮肤过敏，但只有2个区域有红痒现象
12 胆固醇高很高，不吃药靠饮食和锻炼能降下来
13 我、甘油三酯有3.11过高吗？如果高怎么
14 怀孕了,正常吗?
15 请问大夫我今天移植6周多了大夫让我开始停
16 宝宝出生时打针
17 鼻子上起了个红包挤过后消退后变成了一
18 脚踝。腿上出现了紫色的斑
19 白头发太多怎样调理，应该注意什么。
20 肺部有黄豆大小的阴影
21 接吻后会不会怀孕。如果不会。还会不会来月
22 我儿子13岁，孩子长时间便秘，7天左右变一次
23 肝硬化乙肝小三阳可以治愈吗
24 大三阳怎么治疗最好
25 左边胃到小腹都痛
26 我想咨询一下排卵期同房会怀孕吗
27 人流23天吹了两次风，今天还吃了不辣得火
28 补牙后能不能吃辣椒
29 这个月空口出现胀痛有一段时间了
30 哭后眼睛这样怎么回事？
31 现在还有做结扎手术的吗？
32 怀孕快七个月了，堵牙窟窿一天后，牙开始疼
33 牙齿整形有哪些类型
34 跑步是越跑腿越瘦还是空蹬自行车运动呢,这些有效吗
35 什么是抽动症，怎么治疗好呀？
36 肿瘤患者的生活饮食需要注意什么？
37 小时候眼睛蛮正常的，可到了初中后，左眼明
38 腿痛，脚肿，行动不方便
39 乳房整形现在在国内的技术怎样？
40 心痛心慌、疲劳、下肢水肿三年，近三个月来
41 肚子右边绞痛是怎么了？
42 近亲能在一起结婚吗？
43 我想要孩子就是怀不上，要了半年也没有
44 做B超说有孕嚷没有胚芽
45 吃避孕药会有什么
46 药水点过斑在点过的斑点上可以抹消炎类的
47 头疼头晕上不来气睡眠还行
48 你好，我月经推迟12天了试纸显示阴性
49 我想知道打五联会不会受黄胆的影响
50 关于艾滋病相关
51 我的阴茎勃起只有7厘米正常不
52 大夫你好，我今年35孩子8岁。今天去诊所
53 大便时肛门出血。这是怎么器事？
54 肿瘤化疗的饮食调整
55 胃上面胸部这一块不舒服
56 用力一拳头打到心脏上人会怎么样？
57 六岁男孩子的耳朵里有一粒很硬、很大的耳屎
58 早孕肠胃不适
59 补牙前制备窝洞的原则是？
60 我母74，已诊断为舌下高分鳞状细胞癌
61 整形后患者要注意些什么事项？
62 我老婆卵巢囊肿综合征吃达英35来了月经后
63 眼睛疼不过几天就好了
64 请问我怀孕快5个月了，宝宝才8两，正常吗
65 最近老是做爱后龟头发痒，是怎么回事
66 耳根儿后突然冒出了两个包，是怎么回事？急
67 生殖器疱疹平时应该注意些什么
68 我有时候也会流鼻血到底怎么回事
69 才16岁，可是性交时间越来越短。
70 眼球上有一滩类似血的东西,很多很多的,好像还有个点,忒难受啊
71 结果还没出，就说可能头部长瘤
72 乳房偶尔出红色液体是什么原因
73 新生儿呼吸超过80，有没有危险，是什么病
74 没有过性生活有得了盆腔炎这有是怎么会事了
75 固定义齿修复是怎么回事
76 输精管堵塞患者要注意些什么事项？
77 请问这是灵芝吗？懂的人来看看
78 经常打飞机怎么办，要怎么治疗，谢谢
79 眼睛只有一只斜，外斜
80 怎么身上长了好多痘痘？
81 怎样选择眼药水？
82 生过小孩后妊娠纹有治吗
83 我大腿内侧肌肉里有一肿块，是让电动自行车
84 我有肾结石+尿结石且耻骨里胀痛是什么原
85 我这个月三十七天了还没来月经是否怀孕了呢
86 ，这两天只要一坐下来头就晕呼呼
87 什么叫义齿修复呢？
88 冻风，嘴巴动不了，吃饭吃不了
89 腰酸乏力，整天犯困，心火旺，已经打扰生活
90 小儿咳嗽伴有呕吐是怎么回事？该怎么办？
91 月經推遲6天是不是懷孕了
92 怀孕了上班天天把手机放裤子口袋里，对孩子
93 眼睛原先都是内双，结果最近的一只眼睛眼皮
94 请问性病有哪些症状啊？
95 肿瘤患者多吃木耳好吗？
96 缩阴手术有没有危险呢？
97 3个半月女宝宝拉肚子绿大便
98 我妈高压126低压95她迷糊应该吃什么药
99 房事老出血，过后腰好痛