一份交大使馆的签证用的学籍贯证明书的英文翻译

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2006-3-27 09:58:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
在籍证明书Certificate of Student Identification 兹证明,AA同学,男,持中国护照#***, 为我校在籍学生,就读于BB大学本科05级CC学院DD系。因有利于学习外语,以及了解西方文化,在06年暑假自费出国到欧洲旅游,特此证明。This is hereby to certify that xx, male, Chinese passport with No. of xxxxxx, is a student registered in our school who is in DD major of CC college of Grade 2005 in BB university.He is willing to study the foreign language and understand the western culture, therefore, he wish to visit the Europe on his own expenses in the Summer vocation of 2006.This is hereby to be certified.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行