急！在线求助啊那位大哥可以帮我下面的翻译成日语啊。不要在线翻译的那不正确呀

显示全部楼层 · 2009-6-24 16:20:53

谁でも自分の梦がある、私だで同じよ。でも、私の梦は弁护士ではなく、医者ではなく、俳优ではなく、更に1种の业界ではありません。私の梦は大人の前でばがばがしいと思う、ただし、これは私が求めな物だ。私の梦は七色な人生。美しな絵がになる。鲜明な色はではなくて、暗い色もあって、私がこの絵を排除しないで一部の黒色があって、逆に、暗い色が大切にして。违いますか。一枚鲜明な絵に暗い色が付けないと、美しさを突き出ることができるないでしょう？人生は絵のような、鲜明色は人生の美し楽しみの时间を代表しています。絵の中で暗い色は人生困难に遭遇して、不愉快な时を代表して。あなたは1本の平坦で美しい道を持つのが良いじゃないと思うが、しかし私は决して感じません。もし一人...

千问 · 2009-6-24 16:20:53

谁もが、私は自分と同じ梦を持っている。しかし、私の梦は弁护士ではなく、医师ではなく、俳优ではなく、さらには业界ではありません！私の梦は大きくすることができる人たちがとんでもないが、私を追求されているが见つかります！私の梦は色鲜やかな人生を送りたいです！は、暗い色をしなければならない私はそれは美しい絵がしたいだけではない独特の色ですが、私はこれらの暗い色、私は...

千问 · 2009-6-24 16:20:53

あんまり时间がないですが下记の答えがちょっと间违っています...