过日语几级可以当翻译了？？

显示全部楼层 · 2009-6-24 19:28:27

大多数人过了一级也一样当不了翻译。但有的人却能当翻译但从没考过级。但毕竟学了比不学的好，级别高的比级别低的人好。...

千问 · 2009-6-24 19:28:27

一级要几年...

千问 · 2009-6-24 19:28:27

要看你的水平了如果你的水平高不仅日语说得好理解的好中文表达也很好的话不用过级当翻译就是很牛的那种但是如果只是凭级数定自己的能力的话实战经验不足的话一样还是不行如果非要用级数定的话最好是一级懂得多词汇量多一些吧看自己的能力祝你好运...

千问 · 2009-6-24 19:28:27

每个人情况都不一样，不可以一概而论的...