这几句话什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2006-3-24 15:33:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译有道理!!顶~~
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-3-24 15:33:57 | 显示全部楼层
问金庸老先生,他笔下的李莫愁曾说过"问世间情是何物?直叫生死相许"
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-3-24 15:33:57 | 显示全部楼层
请问世间上,爱情是什么东西?那是让人生死相许的事.天的南边地的北边像鸟儿一样漂泊的人,年老的翅膀经过了几多的冬天和夏天.欢乐开心的乐趣,离别的痛苦,在这中间有着痴心的儿女情.你(男的)有话要对我说.无边的天际厚厚的云.千层的山暮天里的雪景,(我)孤单的身影应该向谁(方向)去.只是我自己翻译过来的,不知道对不对,你给意见吧.谢谢
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-3-24 15:33:57 | 显示全部楼层
上百度搜一下吧
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-3-24 15:33:57 | 显示全部楼层
好诗难道你也是个痴情的人!参考资料:顺便问问

已赞过已踩过<
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-3-24 15:33:57 | 显示全部楼层
呵呵,我也顶~~~~~~~~~~~~~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行