会日语的大哥们帮助翻译几个句子

显示全部楼层 · 2009-6-25 10:52:57

1．お待たせしました。すみません。2．すみません、北京大学に行きたいんですが、道がよく分かりませんけど。。。3．先お母さんから电话ありました。今日家に帰ってくださいって。4．昨日の试験は何时までだっけ。5．子供时よくここに来て游んだものだ。...

千问 · 2009-6-25 10:52:57

1、お待たせいたしました、申し訳ございません。2、あのう、すみません、ペキン大学へ行きたいですが道を教えてくださいませんか。3、先お母さんから电话を来て、あなたは今日帰って欲しいと言いました4、昨日の试験は何时に终わりましたか。5、子ともごろいつもここに游んでいる。...

千问 · 2009-6-25 10:52:57

1、お待たせしました！申し訳ございません 2、すみません、北京大学へ行きたいですが、道がよくわかりませんーーー3先あなたのお母さんからの电话、今日帰りなさいってでした。4、昨日のテストは何时まででした？5、子供の顷、いつもここに游んだものです。...