请帮我翻译成中文谢谢

显示全部楼层 · 2009-6-26 20:53:29

悬赏分是0呀好吧译文：你自认为你自己很聪明，是不是？但你现在非常愚蠢！我认为你顶撞违抗米太太是不利于你的。如果你这样做了，那么你的学习也不会进步。也许她的方式是有些许错误。但你必须相信你的母亲，老师，和朋友都是关心你（都是为你好）！所以振作起来！你越爱这个世界，你也将越快乐。不不，请尝试着阅读这个世界！（即领悟这个世界）...

千问 · 2009-6-26 20:53:29

你认为你很聪明，是不是？但是，你现在非常愚蠢了！我认为与米小姐作对是对你没好处的。如果你这样做，你的学习再也不会好了。也许她的方法有点问题。你必须相信你的母亲，您的教师和您的朋友们都是关心你的。所以，来吧！你越是爱这个世界上，你越是幸福。不不，试着读一读吧。...

千问 · 2009-6-26 20:53:29

想你很聪明，是不是？但是，你是非常愚蠢了！我认为这是不利于你要对与陈米。如果你这样做，你将永远学习更好。也许有问题的途径。你必须相信你的母亲，您的教师和您的朋友们照顾你！所以，来吧！你越是爱这个世界上，你是幸福。否否，请有尝试阅读。...

请帮我翻译成中文 谢谢

请帮我翻译成中文谢谢