第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 虽云早契阔,乃自非同志;勿谈兴运初,且道狂奴异。请翻译 ...

虽云早契阔,乃自非同志;勿谈兴运初,且道狂奴异。请翻译成现代汉语一下，谢谢

11 |

1 | 2011-10-7 22:38:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

萧琛（478～529)，字彦瑜，兰陵人。生于宋顺帝升明二年，卒于梁武帝中大通元年，年五十二岁。（文艺辞典续编作生于升明二年，卒于中大同二年，年亦五十二岁。此依梁书本传重行推算）少而颖悟，有才辩。仕齐为太学博士。时王俭当政，琛以年少不为所知。他乘俭宴于乐游苑，乃着虎皮靴，策桃枝杖，迳造俭。俭舆语，大悦。累迁司徒记室，尝被遗使北魏。梁武帝即位，为御史中丞，出为宣城太守。累徙度支部尚书，转秘书监。武帝和他为在竟陵王邸时旧友，因其同姓，素相狎昵。每朝燕，待以旧恩，呼为宗老。他尝言少壮时好音律书酒，年来二事都废，惟书籍不衰。性通脱，尝自就餐事，馂余必陶然致醉。临卒，遗令诸子，与妻同坟异藏，祭以蔬菜。谥曰平子。　
契阔：相交；相约。《梁书·萧琛传》：...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行