日本语一级问题

显示全部楼层 · 2009-6-27 20:36:50

1: 田中先生の授业って、いつも面白いよね。田中老师的课总是很有趣。 2:うん、话がすぐ脱线するところがいいよね。でも、おかげでいつも试験の前にたくさん进まなくちゃなんなくて大変なんだよ。嗯，总是会说些题外话。但是，也正因为如此，在考试前不得不赶进度，弄的够呛的。 1:そうそう。でも憎めない先生だよね。嗯，是啊。不过是敢怒而不敢言的老师哦。1 讲述内容难2 说话走题3 总是很无聊4 说话很快...

千问 · 2009-6-27 20:36:50

1，讲的很难懂2，讲的总跑题3，总说无聊的的话题4，讲的速度很快所以，答案是：2...

千问 · 2009-6-27 20:36:50

逸れる是离题，脱线是脱轨。在这里是一样的意思。正确的为（2）。...