“诸郡县苦秦吏者” 中存在倒装吗

显示全部楼层 · 2011-10-8 09:36:51

是有的，关键在于“苦秦吏者”这几个字。如果单独理解就很可能理解为“被秦朝官吏压榨迫害的人”。而这里应该要把整句联系起来理解为广大以秦的统治为苦的郡县。所以说这里的“苦秦吏者”就是定语后置了，当然也就是倒装了。...

千问 · 2011-10-8 09:36:51

这是一个省略句，“苦”后面省去了“于”。...

千问 · 2011-10-8 09:36:51

不存在倒装大意：诸郡县被秦朝官吏压榨迫害...

千问 · 2011-10-8 09:36:51

存在啊，者是主语，放在最后了不是诸郡县，苦，秦吏，者。秦吏者不是连在一起的，是被秦吏所苦的人...